ロシアのプーチン大統領は,ICCの逮捕令状のため,ブラジルでのG20首脳会議に出席しない. Russian President Putin will not attend the G20 summit in Brazil due to an ICC arrest warrant.
ロシアのプーチン大統領は,来月ブラジルで開催されるG20首脳会議に出席しないことを発表し,その出席が議論を妨げるかもしれないという懸念を理由に発言した. Russian President Vladimir Putin announced he will not attend the G20 summit in Brazil next month, citing concerns that his presence could disrupt discussions. ウクライナがブラジルに強制執行を要請した際,国際刑事裁判所 (ICC) が,ウクライナに関連する戦争犯罪の容疑で逮捕令状を発令した. The decision follows an International Criminal Court (ICC) arrest warrant for alleged war crimes related to Ukraine, which Ukraine urges Brazil to enforce. プーチンはブラジルと友好的な関係を維持しているが,代わりに代表を送ることを計画しており,ICCの令状は簡単に回避できると考えていると強調した. Putin maintains friendly ties with Brazil but plans to send a representative instead, emphasizing that he views the ICC's warrant as easily circumvented.