プナプロジェクトと持続可能なエネルギー開発に重点を置く水力発電の協力を強化するために,ブータンとインドのエネルギー大臣がニューデリーに集まった. Bhutan & India energy ministers in New Delhi to boost hydropower cooperation, focus on Puna projects & sustainable energy development.
10月18日、ブータンのリョンポ・ジェム・ツェリン(Lyonpo Gem Tshering)エネルギー大臣は、ニューデリーでインドのマノハル・ラル・ハッタル連邦電力大臣と会談し、水力発電の協力を強化しました。 On October 18, Bhutan's Minister of Energy, Lyonpo Gem Tshering, met with India's Union Power Minister, Manohar Lal Khattar, in New Delhi to enhance hydropower cooperation. プーナ1水力発電プロジェクトとプーナ2の関税決定に重点を置いた.エネルギー生産の拡大と将来の協力戦略について議論した. They focused on the Puna-1 Hydroelectric Power Project and the Puna-2 tariff finalization, discussing strategies for increased energy production and future collaborations. 両大臣は,持続可能なエネルギー開発へのコミットメントを再確認し,双国関係と地域エネルギー安全保障を強化することを目指した. Both ministers reaffirmed their commitment to sustainable energy development, aiming to strengthen bilateral relations and regional energy security.