アジアの株式市場はウォール街の記録的な高値に導かれて上昇し,中国の市場は弱まりました. Asian stock markets mostly rose, led by Wall Street's record highs, while Chinese markets faltered.

アジアの株式市場は月曜日に上昇し,ウォール街のポジティブなシグナルによって,ダウとS&P500が記録的な高値に達した. Asian stock markets mostly rose on Monday, buoyed by positive signals from Wall Street, where the Dow and S&P 500 reached record highs. 米国産物価格は9月に変化せず,連邦準備制度の利率削減の継続への期待を助長した. U.S. producer prices were unchanged in September, fueling hopes for continued interest rate cuts by the Federal Reserve. しかし,中国の市場は,曖昧な財政刺激計画の中で揺れ動いた. However, Chinese markets faltered amid vague fiscal stimulus plans. オーストラリアの株式市場も上昇し,鉱業と金融セクターが主導し,オーストラリアドルは0.673ドルまでわずかに下落した. Australia's stock market also gained, led by mining and financial sectors, while the Australian dollar dipped slightly to $0.673.