障害を持つ41歳のケリー・スティーブンスは、ケアの失敗により、ウスターシャー王立病院で検出されなかった低ナトリウムレベルで死亡しました。 41-year-old Kelly Stevens with disabilities died from undetected low sodium levels at Worcestershire Royal Hospital due to care failings.

障害のあるケリー・スティーブンズさん (41) は ウォルスターシャー王立病院で 低ナトリウム値で亡くなりました Kelly Stevens, 41, who had significant disabilities, died at Worcestershire Royal Hospital from undetected low sodium levels. 診察の結果 治療の欠陥が明らかになったのです 例えば 治療計画が時代遅れで 治療を監督するコンサルタントがいないという問題です An inquest revealed care failings, such as outdated care plans and no designated consultant overseeing her treatment. 彼女の母親 アンジェラ・ロビンソンは 深い悲しみを表現し 将来の事件を防ぐために 責任を取ることを求めた Her mother, Angela Robinson, expressed deep sorrow and sought accountability to prevent future incidents. ウォーチェスターシャー急性病院NHSトラストは謝罪し 改善のための包括的な行動計画を始めました Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust has since apologized and initiated a comprehensive action plan for improvement.