ブリティッシュ・エアウェイズは,ボイング787ドリームライナー機のロールスロイス・トレント1000エンジンの問題により,数百便の便をキャンセルした. British Airways cancels hundreds of flights due to Rolls-Royce Trent 1000 engine issues on Boeing 787 Dreamliners.
ブリティッシュ・エアウェイズは,ボイング787 ドリームライナー機のロールス・ロイス・トレント1000エンジンにメンテナンス問題が起きたため,数百便の便をキャンセルした. British Airways has canceled hundreds of flights due to maintenance problems with Rolls-Royce Trent 1000 engines on its Boeing 787 Dreamliner fleet. エンジンの故障により,航空機の15%が停滞し,マレーシアとニューヨークのJFKへの路線を含むいくつかの路線が停止しました. The engine issues have resulted in the grounding of 15% of the aircraft, leading to the suspension of several routes, including those to Malaysia and New York's JFK. ロールス・ロイスは 部品の供給を妨げている サプライチェーン上の制約と闘っています Rolls-Royce is struggling with supply chain constraints that hinder parts availability. BAは 被害を受けた乗客に謝罪し 代替案を用意しています BA has apologized to affected passengers and is working on alternative arrangements.