オーストラリアのスーパーマーケットの経営者は,インフレ圧力によるオーストラリアとロンドンのティム・タムビスケットの価格格差について疑問を投げかけました. Australian supermarkets' executives questioned about Tim Tam biscuit price disparity between Australia and London, attributed to inflationary pressures.

オーストラリアのスーパーマーケット、コールズ・アンド・ウールワースの幹部は、ジェーン・ヒューム上院議員から、ロンドンのティム・タム・ビスケットの価格が安いのに対し、オーストラリアでは価格が高いことについて質問を受けました。 Executives from Australia's Coles and Woolworths supermarkets faced questions from Senator Jane Hume regarding the higher prices of Tim Tam biscuits in Australia compared to their lower cost in London. 価格の差は供給者のインフレ圧力に起因し,クッキーメーカーであるArnott'sに問題点を移した. They attributed the price difference to inflationary pressures on suppliers, referring the issue to biscuit manufacturer Arnott's. アルノット社は,宣伝戦略は価格の競争力を維持するのに役立つと説明し,規制当局からの継続的な調査は,潜在的な誤った価格設定の慣行に対処する. Arnott's explained that promotional strategies help keep prices competitive, while ongoing scrutiny from regulators addresses potential misleading pricing practices.