10月10日 グレイット・ラッセル通りで 疑わしい荷物が 警察の避難を促し 制御された爆発が 最終的に脅威のないものだと判断されました
On Oct. 10, a suspicious package on Great Russell St. prompted police evacuation and controlled explosion, ultimately deemed non-threatening.
10月10日,ロンドンのモンテグ通り近くのグレート・ラッセル通りで疑わしい荷物が発見され,午前8時43分ごろに警察の介入が促された.
On October 10, a suspicious package was discovered on Great Russell Street near Montague Street in London, prompting police intervention at around 8:43 AM.
当局は避難して 制御された爆発を 実行した 包装が疑わしいものではないことを確認した
Authorities evacuated the area and conducted a controlled explosion, which confirmed the package was non-suspicious.
大都会警察は 状況を明らかにする声明を 発し,安全で,いかなる事件もなく解決されたと 指摘した.
The Metropolitan Police issued a statement clarifying the situation, noting that it was resolved safely without any incidents.