火曜日の夜、コベントリーのフィンハムを小さな竜巻が襲い、甚大な物的損害をもたらしました。 A mini tornado struck Finham, Coventry, causing extensive property damage on Tuesday evening.

イングランド の コベントリー 郡 の フィンハム 地域 に は,火曜 夕方 に,小型 の 竜巻 が 襲い,家屋 に 大 損害 を 及ぼし,木々 を 根絶 し まし た. A mini tornado struck the Finham area of Coventry, England, on Tuesday evening, causing extensive damage to homes and uprooting trees. 午後6時半頃発生した 短時間でも強力な嵐は 爆発に似た 恐ろしい音を 発した. The brief but powerful storm, which occurred around 6:30 pm, produced terrifying sounds likened to explosions. 被害は数千件と推定され, 倒れた木や屋根のタイルが 転がったと報告されています. Significant property damage is estimated in the thousands, with reports of fallen trees and dislodged roof tiles. 住民は 保険を 持っていたにもかかわらず 修理費用にショックと懸念を表明しました Residents expressed shock and concern over repair costs, despite having insurance.