8月に同様の事件が起きた後,オンタリオ州ファーガスの竜巻が,地元の被害を引き起こした. Suspected tornado in Fergus, Ontario, caused local damage, following a similar incident in August.
竜巻の疑いが日曜日の夜の嵐の後、オンタリオ州ファーガスを襲い、倒れた木々を含む局地的な被害を引き起こしました。 A suspected tornado hit Fergus, Ontario, after a storm on Sunday night, causing localized damage including downed trees. 緊急救援は報告されていませんが 北部竜巻プロジェクトからの調査チームは 竜巻による被害の可能性を調査しています No significant calls for assistance were reported, though a survey team from the Northern Tornadoes Project is investigating potential tornadic damage. 竜巻 が 近く の エールス を 襲っ た 8 月 に も 同様 の 事件 が 起き まし た。 This follows a similar incident in August when a tornado hit nearby Ayr. 暴風雨 は また , オンタリオ 州 南部 に 停電 や 被害 を もたらし まし た。 The storm also caused power outages and damage across southern Ontario.