アボッツフォード警察は 午前中の侵入を捜査中 2人の容疑者が逃亡中 他の場所での標的とされている可能性が Abbotsford police investigate early-morning break-in with two suspects fleeing, possibly targeted elsewhere.
アボッツフォード警察署は、10月8日未明にトレッスル・アベニューとルフェーヴル・ロード近くの家で発生した侵入事件を調査しています。 The Abbotsford Police Department is investigating a break-in that occurred early on October 8 at a home near Trestle Avenue and Lefeuvre Road. 2人の男性容疑者は、がっしりとした体格の白人男性と痩せた白人男性と説明され、住民と対峙した後に逃走した。 Two male suspects, described as a heavy-built white man and a skinny white man, fled after confronting the residents. 被害者は意図された 標的ではなかったと 当局者は信じている Authorities believe the victims were not the intended targets. 警察はダッシュカメラや CCTVの映像を捜しています 夜中から午前3時半までの映像です 604-859-5225で連絡を取ることができます Police are seeking dashcam or CCTV footage from the area between midnight and 3:30 a.m. and can be contacted at 604-859-5225.