2023年のノーベル化学賞は AIモデルであるアルファフォルドと金属有機フレームワークに贈られる予定. 2023 Nobel Chemistry Prize expected to honor AI model Alphafold and metal-organic frameworks.

2023年10月11日に発表されるノーベル化学賞は,人工知能と新材料の進歩を称えるものと見込まれています. The Nobel Prize in Chemistry, to be announced on October 11, 2023, is anticipated to honor advancements in artificial intelligence and new materials. 主要候補には,タンパク質構造を予測するAIモデルAlphafoldのGoogle DeepMindのJohn JumperとDemis Hassabis,および金属有機フレームワークの研究でアメリカ系ヨルダン人のOmar Yaghiが含まれています. Key contenders include Google DeepMind's John Jumper and Demis Hassabis for the AI model Alphafold, which predicts protein structures, and American-Jordanian Omar Yaghi for his work on metal-organic frameworks. 優勝者は 卒業証書,金メダル,100万ドルを 12月10日の式典で受け取る. Winners will receive a diploma, gold medal, and $1 million at a ceremony on December 10.