NOAAは科学者ピーター・ドッジの灰を ハリケーン・ミルトンの目の中に散らばし 彼の387回目のハリケーンミッションをマークしました NOAA scattered scientist Peter Dodge's ashes into Hurricane Milton's eye, marking his 387th hurricane mission.

NOAAは,ベテランのレーダー科学者でありハリケーンハンターであるピーター・ドッジを,最近の飛行中に,彼の灰を5級ハリケーン・ミルトンの目の中に散らばって,名誉にしました. The NOAA honored Peter Dodge, a veteran radar scientist and hurricane hunter, by scattering his ashes into the eye of Category 5 Hurricane Milton during a recent flight. 熱帯サイクロン研究で44年のキャリアを持つドッジは,気象学者マイケル・ローリーによってふさわしい敬意として祝われました. Dodge, who had a 44-year career in tropical cyclone research, was celebrated by meteorologist Michael Lowry as a fitting tribute. このフライトのボルテックス・データ・メッセージもこの感動的な瞬間を記録し、ダッジの387回目のハリケーン偵察任務として注目しています。 The flight's Vortex Data Message also documented this poignant moment, noting it as Dodge's 387th hurricane reconnaissance mission.