ノース・アントリムで 少年を襲撃した夫婦 盲目と脳障害で 有罪判決 Couple in North Antrim convicted for assault on young boy, leaving him blind and brain-damaged.

ノース・アントリム出身のカップル クリスとアマンダ・フルトンは ニューリー・クラウン・コートで 少年を盲目にして 脳損傷を与えた 暴力事件で有罪判決を受けました A couple from North Antrim, Chris and Amanda Fulton, has been convicted in Newry Crown Court for their roles in a brutal assault that left a young boy blind and brain-damaged. クリス・フルトンは 意図的に重傷を負った罪と 子供虐待の罪で有罪とされました Chris Fulton was found guilty of grievous bodily harm with intent and two child cruelty charges. アマンダは GBH の罪で無罪とされましたが 子供に重大な害を与えることを許した罪で有罪とされました Amanda was acquitted of GBH but convicted of allowing significant harm to the child. 少年は重傷を負って緊急の医療が必要でした. The boy suffered severe injuries and required urgent medical care. 判決は12月13日に決定しました Sentencing is set for December 13.