BYDはメキシコで5万台のEVを販売し,2025年までに100万台まで拡大し,インドでは製造提案が却下された後,輸入のみの戦略を追求する計画である.
BYD plans to sell 50K EVs in Mexico, expand to 100K by 2025, while pursuing an import-only strategy in India after a rejected manufacturing proposal.
中国製のEVメーカーBYDは,今年メキシコで5万台の電気自動車を販売し,2025年までに10万台に増やすことを目標に掲げており,工場の場所を近々発表する予定です.
Chinese EV maker BYD aims to sell 50,000 electric vehicles in Mexico this year, increasing to 100,000 by 2025, with plans to announce a factory location soon.
インドでは BYDは10億ドルの製造提案が拒否された後 輸入のみの戦略を追求する.
In India, BYD will pursue an import-only strategy after its $1 billion manufacturing proposal was rejected.
会社はプレミアム市場をターゲットにして,投資制限の緩和を待つ間,大量輸入に焦点を当てています.
The company targets the premium market, focusing on high-volume imports while awaiting potential easing of investment restrictions.
インドのEV市場は成長しており,政府の目標は2030年までにEVの販売を30%にすることです.
India's EV market is growing, with a government goal of 30% EV sales by 2030.