2023年の森林破壊は2030年の目標を超え,主に農業と伐採によって引き起こされる熱帯地域で637万ヘクタールが失われました. 2023 deforestation surpassed 2030 target, with 6.37 million hectares lost, mainly in tropical regions, driven by agriculture and logging.
2023年には,世界の森林破壊は,6.37百万ヘクタールで, 2030年の目標である4.4百万ヘクタールを上回る, 懸念されるレベルに達しました. In 2023, global deforestation reached alarming levels, with 6.37 million hectares lost, surpassing the 2030 target of 4.4 million hectares. 損失のほとんどは ブラジル,インドネシア,ボリビアなどの熱帯地域で発生しました Most losses occurred in tropical regions like Brazil, Indonesia, and Bolivia. ブラジルのアマゾンでは 進展がみられても 農業と伐採が原因で 全体の傾向は依然として 負の傾向です Despite some progress in Brazil's Amazon, overall trends remain negative, driven by agriculture and logging. 報告書は,森林保護の目標を達成するために,危機に対処するために,より強力な政策と国際的支援を求めています. The report calls for stronger policies and international support to address the crisis and meet forest protection goals.