研究では,ProactivとClearasilの抗ニキビ剤に 高いベンゼン濃度が認められ,FDAのガイドラインを超えている. Study finds high benzene levels in Proactiv and Clearasil anti-acne products, exceeding FDA guidelines.

ある研究により、ProactivやClearasilを含むいくつかの人気のある抗ニキビ製品には、発がん性物質であるベンゼンが高レベルに含まれていることが明らかになりました。 A study has revealed that several popular anti-acne products, including Proactiv and Clearasil, contain high levels of benzene, a carcinogen. 試験されたベンゾイル過酸化物製品の約3分の1は安全ベンゼン制限を超え,一部の製品はFDAのガイドラインの18倍まで高いレベルを示しました. About one-third of tested benzoyl peroxide products exceeded safe benzene limits, with some items showing levels up to 18 times higher than FDA guidelines. これは,UVの曝露によってベンゼン濃度が増加するので,FDAがこれらの製品を規制するよう促した. This has prompted calls for the FDA to regulate these products, as benzene levels can increase with UV exposure. この発見は,初期の批判にもかかわらず,以前の研究を支持しています. The findings support earlier research despite initial criticism.