6,400万人の観光客が、ホテルの収容率90%を占めるスペインの観光産業であるベニドルムに負担をかけています。 64 million tourists strain Benidorm, Spain's tourism industry with 90% hotel capacity.
ベニドルムの地元住民でYouTubeチャンネル"ベニドルム by Ana"の創設者であるアナは,スペインの観光産業は,圧倒的な観光客の流れにより崩壊する恐れがあると警告しています. Ana, a local from Benidorm and creator of the YouTube channel 'Benidorm by Ana,' warns that Spain's tourism industry may be facing collapse due to an overwhelming influx of visitors. 10月以降、ホテルの収容率は90%で、観光客数は6,400万人を記録しており、質よりも量を重視することが地元の資源を圧迫していると彼女は述べています。 With hotels at 90% capacity and 64 million tourists recorded since October, she notes that the focus on quantity over quality is straining local resources. 観光反対の抗議活動が続いているにもかかわらず 観光客の数は記録的な高水準に達し続けている.これは観光の成功と地域社会の影響の間の緊張を強調している. Despite ongoing anti-tourism protests, visitor numbers continue to reach record highs, highlighting the tension between tourism success and community impact.