この夏,スペインに訪れた国際観光客は2180万人で,7.3%増加した.観光は経済を活気づけましたが,抗議運動を引き起こしました. 21.8 million international tourists visited Spain this summer, a 7.3% increase; tourism boosted economy but sparked protests.

スペインは今年の夏に記録的な2180万人の国際観光客を歓迎し,2023年から7.3%増加した. Spain welcomed a record 21.8 million international tourists this summer, marking a 7.3% increase from 2023. 観光業は経済を刺激し,収入が17.6%増加した一方で,インフラストラクチャの負担,汚染,賃貸価格の上昇を巡る抗議も引き起こした. While tourism boosted the economy, leading to a 17.6% rise in revenue, it also sparked protests over infrastructure strain, pollution, and rising rental costs. バルセロナのような地域では 観光用レンタルを規制する計画です In response, regions like Barcelona plan to regulate tourist rentals. 観光部門は2024年に9000万人の訪問者を引き寄せ,経済に13.2%の貢献をすると予測されています. The tourism sector is projected to attract 90 million visitors in 2024, contributing 13.2% to the economy.