午前4時50分、ニュージーランドのギズボーン警察署で焼夷弾を持ったダートバイクのライダー。逃亡し、場所を特定するための公的支援を求めました。 4:50 AM, dirt bike rider with incendiary device at Gisborne Police Station NZ; fled, seeking public assistance to locate.
ニュージランドのギスボーン警察署の外で 燃え上がる装置を 持っていたダートバイクライダーが 4:50 AM に目撃されました A dirt bike rider was seen with a lit incendiary device outside the Gisborne Police Station in New Zealand at 4:50 AM. 警察に気づくと、ライダーはデバイスを放棄して逃げました。 Upon noticing police, the rider fled, abandoning the device. 事故で負傷者や財産被害は発生しなかった. No injuries or property damage resulted from the incident. 当局は,黄色い装飾の大きな白いモーターバイクに乗っていると説明されているライダーを特定するために, 公衆の協力を求めている. Authorities are now seeking public assistance to locate the rider, described as on a large white dirt bike with yellow trim. 犯罪防止センターを通じて 匿名で警察に報告することもできます Information can be reported to the police or anonymously via Crime Stoppers.