ウィスコンシン州トーンナップル市は 連邦裁判所から 10月31日までに 障害のある有権者向けに 投票システムを提供するよう命じられました Wisconsin's Town of Thornapple ordered by federal court to provide accessible voting systems for disabled voters by October 31st.
ウィスコンシン州の連邦裁判所は、ソーンアップルの町が以前の選挙で障害者の有権者に対応しなかったことで、アメリカ投票支援法に違反したという司法省の苦情を受けて、11月5日の選挙でアクセシブルな投票システムを提供するようソーンアップル町に命じました。 A federal court in Wisconsin has mandated the Town of Thornapple to provide accessible voting systems for the November 5th election, following a DOJ complaint that it violated the Help America Vote Act by not accommodating disabled voters in earlier elections. 町はアクセス可能なシステムを 整備し 職員を訓練し 標識を貼り 司法省の監視を許可し 10月31日までに 認証を義務付けています The injunction requires the town to ensure an accessible system is in place, train officials, post signage, and allow DOJ oversight, with certification due by October 31st.