トロント公衆衛生局は サマーヒルマーケットの食用肉と関連したリステリア病例を調査しています リスクの高いグループに潜在的に感染している可能性があります Toronto Public Health investigates Listeria cases linked to ready-to-eat deli meat from Summerhill Market with potential exposure to high-risk groups.
トロントの公衆衛生局は サマーヒル通りの446番地で販売された 準備済みデリミ肉と関連した 2件のリストリア感染症例を調査しています Toronto Public Health is investigating two confirmed Listeria cases linked to ready-to-eat deli meat sold at Summerhill Market, packaged at 446 Summerhill Avenue. 住民はこれらの製品を処分するか返却することをお勧めします. 腐ったように見えません. Residents are advised to dispose of or return these products, as they may not appear spoiled. 症状は摂取後3日から70日間で現れ 高リスクグループに重く影響する Symptoms can arise from three days to 70 days after consumption, affecting high-risk groups severely. 患者は症状をモニタリングし,必要に応じて医療援助を求めます. Customers should monitor for symptoms and seek medical help if needed. 捜査は続いています The investigation continues.