カリフォルニアのソノラとマクファーランド高校は 全国的に広がる 偽のライフルによる脅迫で 閉鎖されました Sonora and McFarland High Schools in California placed on lockdown due to hoax rifle threats, part of a nationwide pattern.
カリフォルニアのソノラ高校は 銃を持った人物が 偽りの報告をされたため 短期的に閉鎖されました Sonora High School in California was briefly placed on lockdown due to a hoax report of an individual with a rifle. 脅威はカンザス州のIPアドレスから 発生したもので 全国的に同様の偽警報のパターンの一部でした The threat, originating from an IP address in Kansas, was part of a nationwide pattern of similar false alarms. 警察は銃も容疑者も見つからなかった Police found no firearms or suspects on campus. 一方 マクファランド高校も 閉鎖に追い込まれています 銃撃の脅威が 信じられず Meanwhile, McFarland High School also faced a lockdown from a non-credible shooting threat. 地方および連邦機関は、両方の事件を調査しており、活発な脅威は存在しないことを確認しています。 Local and federal agencies are investigating both incidents, assuring no active threats exist.