アゼルバイジャン大統領は,ホロヴル村の住民が2024年半ばまでに帰還すると予想される,戦後再建の未曾有の努力を宣言しました. Azerbaijan President declares unprecedented post-war reconstruction efforts, with Horovlu village residents expected to return by mid-2024.

アゼルバイジャン大統領イルハム・アリエフは,最近解放された領土における再建努力は,紛争後の他の国と比較して,速度と質において前例のないものであると宣言した. Azerbaijan's President Ilham Aliyev declared that the reconstruction efforts in recently liberated territories are unprecedented in speed and quality compared to other nations post-conflict. ジャブライルでの会合で,彼はホロヴル村の住民が2024年半ばまでに帰還できると述べた. During a meeting in Jabrayil, he noted that Horovlu village residents could return by mid-2024. アリエフは解放の際のアゼルバイジャン軍によるプロフェッショナリズムを高く評価し,第二次カラバフ戦争で解放された最初の都市としてのジャブライルの重要性を強調した. Aliyev praised the Azerbaijani Armed Forces' professionalism during the liberation, emphasizing the significance of Jabrayil as the first city freed during the Second Karabakh War.