アゼルバイジャンの大統領が再建された村を訪問し、460人の避難民が帰国している. Azerbaijani president visits rebuilt village, marking return of 460 displaced residents.

アゼルバイジャン大統領 イルハム・アリエフは,200軒の家のうち137軒が再建され,元流亡者460人が帰還することを可能にしたバルリヤ村の修復作業を調査した. Azerbaijan's President Ilham Aliyev inspected the restoration of Ballija village, where 137 out of 200 houses have been rebuilt, allowing 460 former displaced persons to return. 大統領 は その 地域 の 復興 を 強調 し , 肥沃 な 土地 を 強調 し , 農業 の ため の 清潔 な 空気 を 与え まし た。 The president highlighted the revival of the region, emphasizing fertile land and clean air for farming. 彼は,復興は,地方の復興後の復興計画の一部として,国家が資金援助した大復興計画の一部であると指摘した. He noted the restoration is part of the Great Return Program, funded by the state, as part of the region's recovery post-conflict.