ニューヨーク州知事のキャシー・ホーチュルは、出生前ビタミン剤の無料化や罰金なしの保険加入など、妊産婦の健康管理を強化するための新しい法律に署名しました。 New York Governor Kathy Hochul signs new legislation to enhance maternal healthcare, including free prenatal vitamins and no-penalty insurance enrollment.

ニューヨーク州知事 キャシー・ホークルが 妊婦の健康管理を強化する新法に署名しました New York Governor Kathy Hochul has signed new legislation to enhance maternal healthcare. 法律は妊婦に 罰金なしでいつでも健康保険に加入することを許可し 妊婦に処方された産前ビタミン剤の 保険を義務付けています The law allows pregnant women to enroll in health insurance anytime without penalties and mandates coverage for prescribed prenatal vitamins. これらの措置は,高妊婦と幼児死亡率に対処する取り組みの中で,妊婦のケアへのアクセスを改善し,家族,特に有色人種女性を支援することを目的としています. These measures aim to improve access to prenatal care and support families, especially women of color, amid efforts to address high maternal and infant mortality rates. ニューヨークは 有給の産前休暇と ドゥーラサービスを 提供しています New York also offers paid prenatal leave and expanded doula services.