イタリアの石油会社Eniは,英国の上流資産をIthaca Energyに売却し,38.7%の株式を取得する.
Italian oil company Eni sells UK upstream assets to Ithaca Energy, acquiring a 38.7% stake.
イタリアの石油会社Eniは,特定の領域を除く英国の上流資産の売却をIthaca Energyに完了し,同社の38.7%の株式を獲得しました.
Italian oil company Eni has finalized the sale of its UK upstream assets, excluding certain areas, to Ithaca Energy, gaining a 38.7% stake in the company.
2024年4月に発表されたこの合併は,英国の大陸棚におけるエニの地位を高め,重要な独立した石油・ガス事業体を生み出します.
Announced in April 2024, this merger enhances Eni's position on the UK Continental Shelf and creates a significant independent oil and gas entity.
合併した会社は,持続可能な株主価値を最大化しながら,英国のエネルギー安全保障と脱炭素化努力を支援することを目指しています.
The combined company aims to support UK energy security and decarbonization efforts while maximizing sustainable shareholder value.