マサチューセッツ州 スプリングフィールドで 男が撃たれて死亡 警察は捜査中です A man was fatally shot in Springfield, Massachusetts, and the police are investigating.
マサチューセッツ州スプリングフィールドで、水曜日の早朝午前1時15分頃、男性が撃たれて致命傷を負った。警察はハンコックストリートでショットスポッターの警報に応答し、銃創のある被害者を発見しました。 A man was fatally shot in Springfield, Massachusetts, early Wednesday morning around 1:15 a.m. Police responded to a ShotSpotter alert on Hancock Street and found the victim with gunshot wounds. 彼はベイステート医療センターに運ばれ,そこで後に死亡した. He was transported to Baystate Medical Center, where he later died. スプリングフィールド警察の殺人捜査班は ハンプデン地区検察の事務所と協力して 事件を捜査しています The Springfield Police Homicide Unit, in cooperation with the Hampden District Attorney’s office, is investigating the incident. 当局は市民から情報を集めています Authorities are seeking information from the public.