カリフォルニア州議会は,ガス価格の急上昇を防ぐために,石油精製工場が最低限の燃料在庫を維持することを要求する法案を承認した. California Assembly approves bill requiring oil refiners to maintain minimum fuel inventories to prevent gas price spikes.
ガス需要高期にガスの価格上昇を防ぐために 州知事ガヴィン・ニューソムが支持した法案を 議会で承認した. California's Assembly has approved a bill, backed by Governor Gavin Newsom, aimed at preventing gas price spikes during high-demand periods. 石油精製工場は最低限の燃料在庫を維持し,精製工場がメンテナンスのためにオフラインになったときに突然の価格上昇を緩和する必要があります. The legislation requires oil refiners to maintain minimum fuel inventories to mitigate sudden price increases when refineries go offline for maintenance. 批判者は 意図せず ガソリン価格を上げ 労働者の安全に影響を及ぼす可能性があると警告しています Critics warn it could inadvertently raise gas prices and affect worker safety. この法案は現在、さらなる審議のために上院に移されています。 The bill now moves to the Senate for further consideration. カリフォルニアのガソリン価格は アメリカで最も高い Californians currently face the highest gas prices in the U.S.