スペインは,伝統的な作物に影響を与える干ばつにより,ピスタチオの生産量で世界第4位の国となりました. Spain becomes world's 4th largest pistachio producer due to drought affecting traditional crops.
スペイン は プスタチオ の 生産 を 急速に 拡大 し,米国,イラン,トルコ に 続いて 世界 の 第 4 位 の 生産 者 と なっ て い ます. Spain has rapidly increased its pistachio farming, becoming the world's fourth-largest producer after the U.S., Iran, and Turkey. 2017年以来,ピスタチオの栽培面積は5倍近く拡大し, 7万9千ヘクタールに達しました. 激しい干ばつにより,伝統的な作物がより生存可能になっていません. The area dedicated to pistachios has expanded nearly five-fold since 2017, reaching 79,000 hectares, due to intense droughts making traditional crops less viable. この変化はピスタチオの需要の増加に起因し,国内外の需要を満たすために生産が大幅に増加すると予想されています. This shift is driven by rising demand for pistachios, with production expected to grow significantly to meet both domestic and international needs.