コネチカット州 ノリッジのドル・ジェネラル・ 店舗で クレジットカードの スキマーが発見された A credit card skimmer was discovered at a Dollar General store in Norwich, Connecticut.

コネチカット州 ノリッジのドル・ゼネラル店で クレジットカードのスキマーが発見され 警察が捜査を開始した. A credit card skimmer was found at a Dollar General store in Norwich, Connecticut, prompting police to investigate. ウェスト・メイン・ストリート313の カードスワイプ・マシンに 設置されている装置は 最近設置されたと信じられています Located on the card swipe machine at 313 West Main Street, the device is believed to have been installed recently. 当局は顧客に 疑わしいアクティビティを 監視するよう助言し 情報を有する者は ノリッジ警察に連絡するよう 奨励しています Authorities advise customers to monitor their accounts for suspicious activity and encourage anyone with information to contact the Norwich Police Department.