ニューロンドンのNSAスーパーマーケットで 信用カードのスキーマーが発見されました Credit card skimmer found at NSA Supermarket in New London; second in a week.

ニューロンドンのNSAスーパーマーケットで クレジットカードスクイマーが発見されました これは1週間以内に地元のビジネスで発見された 2番目の装置です A credit card skimmer was found at NSA Supermarket in New London, marking the second device discovered at a local business in less than a week. 警察は顧客に 取引を監視し 疑わしい活動を報告するよう促しています 類似のデバイスは 他のコネチカット州の店で発見されています Police are urging customers to monitor transactions and report suspicious activity, as similar devices have been found in other Connecticut stores. ニューロンドン警察署は 情報の為か カードスクリーミングの事件に関与した人に対して 連絡を受けることができます The New London Police Department can be contacted for information or involvement in card skimming incidents.