上海は10月1日から住宅のアクセシビリティを改善し,不動産市場を刺激するために不動産政策を調整する. Shanghai adjusts property policies to improve housing accessibility and stimulate the real estate market, effective October 1.
上海市は、住宅へのアクセスを促進するために、不動産ポリシーを更新しています。 Shanghai is updating its property policies to boost housing accessibility. 10月1日から、非地元の住宅購入者に必要な税金の支払い基準額が5年から3年に引き下げられます。 Starting October 1, non-local homebuyers' required tax payment threshold decreases from five to three years. さらに、初めての購入者は20%から15%の頭金を支払うことになりますが、2回目の購入者は30%から25%に減少します。 Additionally, first-time buyers will face a 15% down payment, down from 20%, while second-time buyers will need 25%, reduced from 30%. これらの変更は、住宅価格の手頃な価格を高め、不動産価格が下落し続けるにつれて停滞している不動産市場を活性化することを目的としています。 These changes are intended to increase housing affordability and invigorate the stagnant real estate market as property prices continue to fall. この調整は、中国の主要都市が低迷する不動産セクターを復活させ、経済成長を支えるための広範な取り組みと一致しています。 The adjustments align with broader efforts by major Chinese cities to revive the struggling property sector and support economic growth.