アラバマとオハイオ州は 北カロライナ州を救援するために 国民警備隊を派遣した. Alabama and Ohio dispatch National Guard teams to assist North Carolina in Hurricane Helene recovery efforts.
アラバマ州知事 ケイ・アイヴィーは 北カロライナに 国民警備隊を派遣しました ハリケーンヘレンによる復興支援のためです Alabama Governor Kay Ivey has dispatched a National Guard team to North Carolina to assist with Hurricane Helene recovery efforts. 13人のチームには 死亡者捜索・回収チームと 追加の救助部隊の飛行士が含まれています The 13-member team includes Airmen from the Fatality Search and Recovery Team and additional rescue units. 同様にオハイオ州知事 マイク・デウィーンは オハイオ州国民警備隊を空中支援と物資の輸送に 派遣しました Similarly, Ohio Governor Mike DeWine has activated the Ohio National Guard to provide aerial support and transportation of supplies. 両州とも,緊急事態管理支援協定の下で,被害を受けたコミュニティを支援しています. Both states are responding under the Emergency Management Assistance Compact to aid affected communities.