中邦は2005年の災害管理法で 熱波を自然災害と分類し 被害者に補償を支払っています Madhya Pradesh classifies heatwaves as natural disasters under the 2005 Disaster Management Act, enabling compensation for victims.
インドのマダヤ・プラデシュ州政府は 2005年の災害管理法で 熱波を自然災害と分類し 被害者は洪水や地震などの災害に伴う 損害賠償金と同様の 賠償金を受け取る事が可能になりました The Madhya Pradesh government in India has classified heatwaves as natural disasters under the Disaster Management Act of 2005, enabling victims to receive compensation similar to that for floods, earthquakes, and other calamities. この規制は2025年の夏に発効し,最近発生した死亡事故と農業と公衆衛生に重大な影響があるため,中央内務省の指示に従います. This regulation, effective in summer 2025, follows directives from the central Ministry of Home Affairs due to recent fatalities and significant impacts on agriculture and public health. 今年,熱波で114人が死亡しました. A heatwave this year resulted in 114 deaths.