ハラレの市立診療所は 長期の停電により 妊婦の医療が 途絶えている. Harare's municipal clinics face maternal healthcare disruption due to prolonged power cuts.

ハラレの市立診療所は,毎日15時間以上の停電により,妊産婦の医療に深刻な障害に直面しています. Harare's municipal clinics face severe disruptions in maternal healthcare due to daily power cuts exceeding 15 hours. 乳児の育児器や酸素装置などの 重要な機器が 危険にさらされ 母親や新生児が 危険にさらされています 特に緊急事態ではです This has compromised essential equipment like incubators and oxygen machines, endangering mothers and newborns, particularly in emergencies. 資金不足と人材不足で 疲弊している診療所は 信頼できるバックアップ電源がない The clinics, already strained by underfunding and understaffing, lack reliable backup power. ハラレ市は、UNDPの支援を受けてソーラーシステムを設置していますが、専門家は一貫したエネルギーソリューションのより広範な実施を求めています。 The Harare municipality, aided by the UNDP, is installing solar systems, but experts call for broader implementation of consistent energy solutions.