BBCのカントリーファイルでは,ケイティ・レイドローが彼女のボーダーコリー・ジェムの死を悼み,彼女のカンブリアの農場の羊の群れでの彼の役割を強調した. BBC's Countryfile featured Katy Laidlow mourning the passing of her Border Collie Jem, highlighting his role in her Cumbrian farm's sheep herding.

BBCのカントリーファイルの最近のエピソードで、プレゼンターのアダム・ヘンソンは、ケイティ・レイドローのカンブリアの農場で最愛のボーダーコリーであるジェムが亡くなったニュースを共有しました。 In a recent episode of BBC's Countryfile, presenter Adam Henson shared the news of the passing of Jem, a beloved Border Collie on Katy Laidlow's Cumbrian farm. 世代を超えて 農業をしてきたレイドローの家族は ジェムなしで 初めて羊の飼い方を経験しました 犬の不在が 感情に与える影響を強調しています The Laidlow family, who have farmed for generations, faced their first sheep herding experience without Jem's help, highlighting the emotional impact of the dog's absence. ケイティは悲しみを述べて,農場での活動中にジェムがいつも彼女のそばにいてくれたことに気づいた. Katy expressed her sadness, noting how Jem was always by her side during farming activities.