スペースXは調査を待っているCrew-9の第2ステージの故障のために,ファルコン9の打ち上げを一時停止します. SpaceX pauses Falcon 9 launches due to Crew-9 second stage malfunction, pending investigation.

スペースXは,最近のクルー9ミッションの 2段目の問題により,すべてのファルコン9ロケットの打ち上げを一時停止しました. SpaceX has paused all Falcon 9 rocket launches after an issue with the second stage during the recent Crew-9 mission. 第2段は、予定された目標領域の外に着陸する、公称外の軌道離脱燃焼を経験しました。 The second stage experienced an off-nominal deorbit burn, landing outside its intended target area. 会社は根本原因を調査しており,問題が解明されると打ち上げを再開します. The company is investigating the root cause and will resume launches once the issue is understood. この停止は,10月1日に予定されている打ち上げと,10月10日にNASAのヨーロッパ・クリッパーミッションを含む,今後のミッションに影響します. This suspension affects upcoming missions, including a planned launch on October 1 and the October 10 Europa Clipper mission for NASA.