ラブラドール州ナインでは,食料品の価格は2011年から2021年にかけて62%上昇し,栄養ノースカナダプログラムはコストを制御していないとして批判されました. In Nain, Labrador, grocery prices rose 62% from 2011 to 2021, with the Nutrition North Canada program criticized for not controlling costs.

ラブラドール州ナインの住民は食料品の"非人道的な"価格に直面しており,2011年から2021年にかけての食料品の価格は62%上昇し,北部のコミュニティの中で最も高い水準となっている. Residents of Nain, Labrador, are facing "inhumane" grocery prices, with food costs rising 62% from 2011 to 2021, the highest among northern communities. 食糧 価格 を 補助 する 目的 で 運営 さ れ て いる 連邦 栄養 北 カナダ プログラム は,コスト を 制御 し て い ない こと に 批判 さ れ て い ます.小売 業 者 たち が 利益 を 優先 する よう に する こと に なる の です. The federal Nutrition North Canada program, intended to subsidize food prices, is criticized for failing to control costs, allowing retailers to prioritize profits. 経済学者は 補助金製品に価格の制限を設け 食料不安を緩和するために 協同組合や政府経営の店を探求することを提案しています Economists suggest introducing price caps on subsidized products and exploring co-operatives or government-run stores to alleviate food insecurity.