ポーラー・ハルカが始めた女性専用のペードルスポーツプログラムを通じて,東ロンドンに住むイスラム教徒の女性たちが,ロンドン初の女性のみのボートクラブを設立しました. Muslim women in East London form London's first all-female, Muslim-led boat club through a women-only paddle sports program initiated by Poplar HARCA.

イーストロンドンのイスラム教徒の女性は、ポプラHARCAが開始した女性限定のパドルスポーツプログラムを通じて、文化的な障壁に挑戦しています。 Muslim women in East London are challenging cultural barriers through a women-only paddle sports program, initiated by Poplar HARCA. この活動では18人から70人ほどまで参加者が増えており, 資格のある指導員9人による, イスラム教徒のみが率いる ロンドンの最初の女性によるボートクラブの設立につながりました. Growing from 18 to about 70 participants, the initiative has led to the formation of London's first all-female, Muslim-led boat club, with nine qualified instructors. 地域水路へのアクセスを改善し,包摂を促進することを目的として,このプログラムは,文化と経済的障壁に対処し,コミュニティ内の女性を力づける. Aiming to improve access to local waterways and promote inclusion, the program addresses cultural and economic barriers, empowering women in the community.