アルトリアは2024年に売上高が11.5%低下し,電子蒸気の競争が将来の成長を脅かしている. Altria faces 11.5% volume drop in 2024 due to declining sales, with e-vapor competition threatening future growth.
アメリカ最大のタバコメーカーであるアルトリアは,売上高の減少と2024年初頭までに11.5%の量減少に直面しています. Altria, the largest U.S. cigarette manufacturer, faces declining sales and a 11.5% volume drop in early 2024. 高い配当率を維持している一方で,これは主にマールボロが収益を支配しているため,タバコ価格の上昇によるものです. While it maintains a strong dividend yield, this is primarily due to rising cigarette prices, as Marlboro dominates its revenue. NJOYのような買収を通じて多様化しようとしているが,依然としてマールボロに大きく依存している. The company is attempting to diversify through acquisitions like NJOY but remains heavily reliant on Marlboro. 電子蒸気製品の競争の拡大は,アルトリアの将来の成長と市場シェアにリスクをもたらします. Increased competition from e-vapor products poses risks to Altria's future growth and market share.