マルタのパイロットプログラムでは 900人の女子学生に 免費の生理用品を提供しており 汚名を軽減し 衛生状態を改善することを目指しています Malta pilot program provides free menstrual products to 900 female students, aiming to reduce stigma and improve hygiene.
マルタでは 試験的なプログラムで 3つの学校の 900人の女子生徒に 免費の生理用品を提供しており 生理に関する汚名を軽減し 衛生状態を改善することを目的としています A pilot program in Malta provides free menstrual products to 900 female students at three schools, aiming to reduce menstruation stigma and improve hygiene. 議会事務局長 レベッカ・ブティギッグが立ち上げたこのイニシアチブは パッドやタンポンの自動用やトークン用ドスナーを含んでいます Launched by Parliamentary Secretary Rebecca Buttigieg, the initiative includes automatic and token dispensers for pads and tampons. このプログラムは,より広範なジェンダー平等戦略の一部であり,家庭の財政的負担を軽減し,学生の欠席率を減らすことを目指しています. The program, part of a broader gender equality strategy, seeks to alleviate financial burdens on families and decrease student absenteeism. 試験結果は来年の中学校への 拡大の可能性を明らかにする Results will inform potential expansion to all middle and secondary schools next year.