30歳の男性がマルドン・ロードとラウンドブッシュ・ロードの衝突で死亡 エセックス警察が捜査し,公衆の助けを求めています 30-year-old man dies in Maldon Road and Roundbush Road crash; Essex Police investigating, seek public assistance.

9月26日、エセックス州レイヤー近くのマルドン・ロードとラウンドブッシュ・ロードの交差点で、2台の車が衝突し、30歳の男性が死亡した。 A 30-year-old man died in a two-car crash at the Maldon Road and Roundbush Road junction near Layer, Essex, on September 26. 緊急事態の努力にもかかわらず,彼は現場で死亡と宣言されました. Despite emergency efforts, he was pronounced dead at the scene. エセックス警察は調査を進めており ダッシュカメラの映像や 市民からの情報を 求めています Essex Police are investigating and seek dashcam footage or information from the public. 遺族は専門の職員から 支援を受けています 検死医に報告を準備します The man's family is receiving support from specialized officers, and a report will be prepared for the coroner. 地元の議員のジャッキー・マクリーン氏は 交通安全と交通渋滞の懸念を 持ち上げた. Local Councillor Jackie Maclean raised concerns about road safety and traffic congestion in the area.