午前4時45分、ノッティンガムシャーのオラートンロードで自動車事故が発生し、男性と女性が負傷。A6075は閉鎖され、警察は目撃者を求め、エリアを避けます。 4:45 AM car crash on Ollerton Road, Nottinghamshire, injures man and woman; A6075 closed, police seek witnesses, avoid area.
10月7日午前4時45分,ノッティンガムシャー州エドウィンストウのオラートンロードで高速自動車事故が発生し,30代の男性が生命を脅かすような負傷,20代の女性が軽い負傷を負った. A high-speed car crash on Ollerton Road in Edwinstowe, Nottinghamshire, at 4:45 AM on October 7, left a man in his 30s with life-threatening injuries and a woman in her 20s with less severe injuries. 双方はクイーンズ・メディカル・センターに 入院しました Both were hospitalized at the Queen's Medical Centre. A6075は警察の捜査のために閉鎖されていて 警官は目撃者やダッシュカメラの映像を探しています The A6075 remains closed for police investigation, and authorities are seeking witnesses or dashcam footage. 交通の混乱が続くため 乗客はこのエリアを避けるよう 助言します Commuters are advised to avoid the area due to ongoing traffic disruptions.