12歳のデクラン・カーターは ミシガン州ハウエル自然センターでの 野外旅行中に 木が倒れて亡くなりました 12-year-old Declan Carter died after a tree fell on him during a field trip at Howell Nature Center, Michigan.
ミシガン州南東部のハウェル自然センターでの 野外旅行中に木が落ちて 12歳の少年が死亡しました A 12-year-old boy died after a tree fell on him during a field trip at Howell Nature Center in southeastern Michigan. 事件が起きた時,聖母勝利カトリック学校の生徒デクラン・カーターは,火をつけのレッスンに参加していた. Declan Carter, a student from Our Lady of Victory Catholic School, was participating in a fire-making lesson when the incident occurred. 病院に空輸されたにもかかわらず、彼は後に怪我で亡くなりました。 Despite being airlifted to a hospital, he later succumbed to his injuries. 自然センターは一時閉鎖され 当局は事故を調査し 被害を受けた生徒には 悲しみのカウンセリングが提供されています The nature center is temporarily closed as authorities investigate the accident, and grief counseling is available for affected students.