米国CBPの役員であるオスカー・オランティアは,2019年にニューメキシコで起きた事件で民権侵害と記録の偽造で20ヶ月を懲役に処せられた. U.S. CBP officer Oscar Orrantia sentenced to 20 months for civil rights violation and falsifying records during a 2019 incident in New Mexico.
米国税関・国境警備局の職員であるオスカール・オランティアは,2019年にニューメキシコで起きた事件で,米国市民の市民権を侵害し,記録を偽造したとして,20ヶ月の懲役刑を宣告された. U.S. Customs and Border Protection officer Oscar Orrantia was sentenced to 20 months in prison for violating a U.S. citizen's civil rights and falsifying records during a 2019 incident in New Mexico. オランティアは63歳の男性に身体的暴行を加え、負傷させた後、虚偽の報告書を提出した。 Orrantia physically assaulted a 63-year-old man, injuring him, and later submitted a false report. 別の事件では,元警官のミゲル・アンジェル・デルガドが, 2019年から2020年の間,過剰な武力行使と文書の偽造で2年の刑を宣告されました. In a separate case, former officer Miguel Angel Delgado received a two-year sentence for using excessive force and falsifying documents during incidents between 2019 and 2020.