都市部消費は減少しているが,公共支出は増加すると予想され,FY25の6.5%から7%の成長予測を維持している. Indian Finance Ministry reports urban consumption decline, but expects public spending rise and maintains 6.5-7% FY25 growth forecast.

インドの財務省は都市消費の減少を報告しているが,財政年度の残りの部分では公的支出が増加すると予想している. The Indian Finance Ministry has reported a decline in urban consumption but expects public spending to rise for the remainder of the fiscal year. 地政学的な緊張や世界の経済的な不確実性にもかかわらず,インドの成長予測は,農村部の需要の強化と低油価格に支えられて,FY25で6.5%から7%にとどまっている. Despite geopolitical tensions and global economic uncertainty, India’s growth forecast remains at 6.5-7% for FY25, supported by strengthening rural demand and low oil prices. 自動車の販売減少と世界の需要の弱さによる輸出の低迷が課題です Challenges include reduced vehicle sales and sluggish exports due to weak global demand. 財政省は,マクロ経済安定への信頼を保っている. Nonetheless, the ministry maintains confidence in the country's macroeconomic stability.