カリフォルニア州インペリアル郡は、「リチウムバレー」としてブランド名を変更し、EVの持続可能なリチウム抽出を通じて経済を変革することを目指しています。 Imperial County, CA, rebrands as "Lithium Valley," aiming to transform its economy through sustainable lithium extraction for EVs.
カリフォルニア州インペリアル郡は リチウム鉱山が多くあり "リチウムバレー"と改名され 経済に変革をもたらす可能性があります Imperial County, California, home to significant lithium reserves, is being rebranded as "Lithium Valley," potentially transforming its economy. 電気自動車の環境に優しいリチウムを 生産すると約束していますが 地域社会の懸念は 環境リスクと公平な利益分配に 左右されています While the clean extraction method promises to yield eco-friendly lithium for electric vehicles, community concerns revolve around environmental risks and equitable profit distribution. 過去の搾取に警戒した住民は アラスカの恒久基金のような直接的な利益を求めています 地域のコミュニティがリチウム採掘から得られる経済的利益を共有できるようにするためです Residents, wary from past exploitation, advocate for direct benefits similar to Alaska's Permanent Fund to ensure local communities share in the economic gains from lithium extraction.