38歳のHDFC銀行従業員のサダフ・ファティマが プレッシャーで椅子から転倒して死亡.
38-year-old HDFC Bank employee, Sadaf Fatima, dies after falling from chair due to work pressure, sparking calls for improved workplace conditions.
インドのラックナウにあるHDFC銀行で副副社長を務める38歳のサダフ・ファティマは,椅子から転倒して死亡したと伝えられ,同僚は仕事のプレッシャーが原因だと指摘した.
Sadaf Fatima, a 38-year-old Additional Deputy Vice-President at HDFC Bank in Lucknow, India, reportedly died after falling from her chair, with colleagues citing work pressure as a contributing factor.
この事件は,公的・私的部門の仕事関連のストレスというより広い問題を強調した,サマジャバディ党のリーダー,アキレシュ・ヤダブから批判を浴びた.
The incident has drawn criticism from Samajwadi Party leader Akhilesh Yadav, who highlighted the broader issue of work-related stress in both public and private sectors.
彼は,将来の悲劇を防ぐために,職場の条件を緊急に改善するよう求めた.
He called for urgent improvements in workplace conditions to prevent future tragedies.