世界各国首脳が国連総会で集まり 世界的な分裂や ガザ,ウクライナ,スーダンでの紛争について話し合い "未来のための協定"を発表した. World leaders convened at the UN General Assembly, addressing global divisions, conflicts in Gaza, Ukraine, Sudan, and introducing the "Pact for the Future".
世界各国首脳が国連総会に集まったのは,世界の分裂が激化し,ガザ,ウクライナ,スーダンでの紛争が続いている中です. 中東の紛争が拡大するのではないかと懸念しています. World leaders convened at the United Nations General Assembly amid escalating global divisions and ongoing conflicts in Gaza, Ukraine, and Sudan, with concerns about a wider Middle East conflict. 国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,決定的な行動が緊急に必要であることを強調した. UN Secretary-General António Guterres highlighted the urgent need for decisive action. ジョー・バイデン米大統領は,最後の主要な国際的出場となるかもしれないこの中で,戦争を終わらせるためにの努力を強調した. U.S. President Joe Biden emphasized efforts to end war during what may be his final major global appearance. 気候変動や人権などの問題に取り組む"未来のための協定"も発表しました. The assembly also introduced the "Pact for the Future," addressing issues like climate change and human rights.