ウォーカー郡の元矯正官ジョシュア・ジョーンズは、医療を差し控えることにより、受刑者トニー・ミッチェルの死における公民権侵害と共謀の罪を認めた。 Former Walker County corrections officer Joshua Jones pleaded guilty to civil rights violations and conspiracy in inmate Tony Mitchell's death by withholding medical care.

ウォーカー郡の元刑務官であるジョシュア・ジョーンズは、受刑者トニー・ミッチェルの死に関連する公民権侵害と共謀の罪を認めています。 Joshua Jones, a former corrections officer in Walker County, has pleaded guilty to civil rights violations and conspiracy related to the death of inmate Tony Mitchell. ジョーンズはミッチェルに 必要な医療と精神的ケアを 拒否したことを認めました 刑務所での彼の悪化に繋がったのです Jones acknowledged denying Mitchell essential medical and mental health care, leading to his deterioration while incarcerated. 彼はまた,他の囚人にペッパースプレーを使った 暴行の容疑にも直面しています. He also faces assault charges for using pepper spray on another inmate. 捜査が進むにつれて 逮捕が予想されます 匿名の共謀者が関与しています Further arrests are expected as the investigation continues, involving unnamed co-conspirators.